Contacto

×
  • +54 343 4178845

  • bcuadra@examedia.com.ar

  • Entre Ríos, Argentina

  • Traducción en vivo: la nueva apuesta de Google

    » Rafaela Noticias

    Fecha: 12/12/2025 20:09

    Traducción en vivo: la nueva apuesta de Google Por Redacción Rafaela Noticias Google presentó una innovadora función en su aplicación Traductor que promete transformar la forma en que las personas se comunican: traducciones instantáneas directamente en los audífonos, sin importar la marca. La nueva herramienta reproduce el tono, la entonación y el ritmo del hablante, lo que facilita comprender cada frase con mayor naturalidad. Esta característica permite mantener diálogos en otros idiomas, seguir conferencias o disfrutar de contenido audiovisual extranjero simplemente conectando los auriculares, abriendo la app y activando la opción “Traducción en vivo”. Por ahora, la función está disponible en versión beta para dispositivos Android en Estados Unidos, México e India, con soporte para más de 70 lenguas. Google confirmó que llegará a iOS y a nuevos países a partir de 2026. Cómo activar la traducción en vivo Para comenzar a usar esta modalidad en Android: Abrir la app Traducir. Elegir los dos idiomas que se utilizarán en la conversación. Seleccionar la opción “Traducción en vivo”. El micrófono reconocerá cuándo interviene cada interlocutor. Para oír una traducción, tocar el texto reproducido. Para pausar o retomar la función, presionar “Hablar”. Para salir, volver con la flecha “Atrás”. Según Google, el sistema detecta automáticamente cuál de los dos idiomas se está pronunciando en cada momento. Novedades que llegan al Traductor Además de esta función, Google incorporó mejoras impulsadas por Gemini, su modelo de inteligencia artificial más avanzado. Ahora, el Traductor interpreta modismos, expresiones coloquiales y frases con significados complejos de una manera más precisa. Por ejemplo, frases como “stealing my thunder” se traducen respetando su sentido real y no de manera literal. La aplicación también amplía sus recursos de aprendizaje: los usuarios reciben correcciones más completas, sugerencias de pronunciación y la posibilidad de registrar su constancia diaria para seguir su evolución. Estas herramientas se habilitaron en casi 20 países adicionales, incluidos Alemania, India, Suecia y Taiwán. Entre las combinaciones destacadas figuran traducciones de inglés a alemán y portugués, y de bengalí, mandarín, neerlandés, alemán, hindi, italiano, rumano y sueco hacia el inglés. Nuevas herramientas para aprender idiomas con IA Google presentó tres propuestas experimentales en Google Labs para quienes buscan estudiar idiomas como inglés, español, chino, ruso o portugués de una manera más dinámica: Tiny Lesson: brinda vocabulario clave, frases útiles y recomendaciones gramaticales adaptadas a situaciones cotidianas —viajes, diálogos o entornos laborales— sin depender de lecciones tradicionales. Slang Hang: permite explorar el uso real e informal del idioma, mostrando cómo se comunican los hablantes nativos en distintos contextos locales. Word Cam: con una simple fotografía, identifica objetos y muestra su nombre en el idioma elegido, facilitando el aprendizaje de vocabulario práctico. Estas herramientas, gratuitas y basadas en IA, buscan que el aprendizaje sea más natural, contextual y accesible para usuarios de todo el mundo.

    Ver noticia original

    También te puede interesar

  • Examedia © 2024

    Desarrollado por