Contacto

Volver a la portada
Provinciales
TN 17/06/2026 12:51 1 min de lectura

No conocía a Tim Payne: suspendieron a un relator por confundir a Irán con Nueva Zelanda en la transmisión del Mundial

La TV pública turca apartó a Murat Ekrem Cimen tras un error insólito durante la transmisión del partido en California.

No conocía a Tim Payne: suspendieron a un relator por confundir a Irán con Nueva Zelanda en la transmisión del Mundial
Foto: TN

La TV pública de Turquía quedó envuelta en un papelón durante la cobertura del Mundial 2026 que trajo consecuencias. La señal TRT decidió suspender a uno de sus relatores más experimentados, Murat Ekrem Cimen, después de que confundiera durante varios minutos a las selecciones de Irán y Nueva Zelanda en pleno partido.

El episodio ocurrió en el arranque del encuentro disputado en California. En los primeros cuatro minutos, Çimen narró los movimientos del equipo neozelandés como si fueran de Irán y viceversa. La confusión se mantuvo hasta que, tras un ataque del delantero iraní Mehdi Taremi (actualmente en el Olympiakos y exjugador del Oporto y el Inter), el relator advirtió su error y corrigió el relato.

Sin embargo, el daño ya estaba hecho. Las redes sociales explotaron con críticas y burlas hacia la transmisión, lo que obligó a la emisora a tomar medidas inmediatas.

La reacción de la TV turca y el enojo de los hinchas

La presión de los televidentes fue tan fuerte que TRT publicó un comunicado en su cuenta de X (exTwitter) pidiendo disculpas públicas y anunciando la suspensión del relator. Este error es inaceptable para los estándares de TRT. Pedimos disculpas a nuestros oyentes y a la opinión pública, expresó la señal estatal.

Además, la emisora informó que inició un proceso de investigación administrativa y que, mientras dure ese procedimiento, Cimen quedará fuera del equipo de transmisiones del Mundial. Que una figura que tiene cerca de 30 años de experiencia en la transmisión de deportes pueda cometer un error de este tipo es inaceptable para TRT.

TN Esta nota se publicó originalmente en el medio.
Ver noticia original

Aviso legal. Examedia es un sistema automático de monitoreo y análisis de medios. Esta noticia fue publicada originalmente por TN y se reproduce aquí con fines informativos y de seguimiento. Los contenidos, títulos y opiniones pertenecen exclusivamente a su fuente original; Examedia no los redacta, edita, avala ni asume responsabilidad alguna por ellos. Si sos titular de los derechos y querés que esta nota se retire, escribinos.

Examedia © 2026