Libros que cambian vidas
Pasan los autores, pasan las escritoras por la Feria del Libro, algunos hablan de una novela, otros de un ensayo y otros incluso de una película, pero todos ellos coinciden en algo: leer les transformó la vida.
El vasco residente en Alemania Fernando Aramburu, que se presentó el domingo en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, le dijo dos días antes de eso a Clarín que escribe para vivir otras vidas. "Nuestro horizonte vital es limitado. ¿Qué hacemos al leer una novela? Pues, calzarnos vidas ajenas, probar a ser un asesino, un asesinado, un amante, un abandonado o a tener otro tipo de personalidad, a vivir en otro lugar, a llegar a la luna", argumentó.
Al presentar, también en la Feria, el Diccionario Mario Vargas Llosa. Habitó las palabras, publicado por el Instituto Cervantes, el director de esa institución, el andaluz Luis García Montero, dijo: "La metáfora, el símbolo más importante que permanece sobre el contrato social, es el hecho de la lectura. Es la posibilidad o la experiencia de que un autor se desarrolle en un espacio que pueda después ser habitado por distintos lectores". Vivir la vida que otros nos regalan con sus palabras.
Capas de vitalidad
Esa experiencia fascinó de pequeña a la escritora patagónica María Sonia Cristoff. Lo contó el jueves en el espacio cultural de Clarín-Ñ: "Yo no quería ser escritora, confesó. Pero lo es, después de batallar mucho contra la escritura, agregó, porque para ella escribir es algo que le da muchas capas de vitalidad a esta experiencia de la vida.
"No sé por qué, últimamente me he dado cuenta de que he escrito sobre los inviernos un montón de veces", le dijo la ganadora del Premio Nobel Han Kang al periodista Xabi Ayén. También le contó otras cosas: "Estudiar el universo me hace sentir humilde", por ejemplo.
Y en ocasiones, los libros narran las vidas de otros como misión. Le pasó a la periodista y escritora Teresa Donato, que hace cuatro años recibió un pedido: su amiga Ana María Massochi le encomendó que escribiera la historia de su vida como oficial segunda de Montoneros, como detenida desaparecida, como mujer torturada y violada y como sobreviviente acusada de traición. Era algo que había callado durante 30 años.
De vidas ajenas, como diría el francés Emmanuel Carrère.
Sigue unos días más la Feria del Libro, que es un mar de libros, un calendario de charlas, un ciclo de música, una oportunidad para conocer a Perú como país Invitado de Honor y una ocasión para pasear. Pero, sobre todo, es una invitación a vivir decenas de vidas posibles.
Sobre la firma
Newsletter Clarín
