Contacto

Volver a la portada
TN 16/01/2026 10:13 3 min de lectura

OpenAI lanzó un traductor en ChatGPT que compite con la clásica herramienta de Google

Funciona con más de 50 idiomas y promete tomar provecho de la Inteligencia Artificial para comprender el tono y personalizar los resultados.

OpenAI lanzó un traductor en ChatGPT que compite con la clásica herramienta de Google
Foto: TN

OpenAI vuelve a fastidiar a Google con el lanzamiento de una nueva herramienta. Después de adelantarse al gigante tecnológico en la carrera de la Inteligencia Artificial y del despliegue de funciones de búsqueda y navegación web, la organización detrás de ChatGPT anuncia su propio sistema de traducción.

Leé también: OpenAI anunció una versión de ChatGPT experta en salud, pero advirtió que no reemplaza el consejo médico

Durante los últimos 20 años, Google Translate que se lanzó en el 2006 dominó en el mundillo de la traducción online. ¿Qué promete la nueva herramienta de OpenAI para destronar al paradigma de esa función? Por supuesto, la clave es la incorporación de más IA.

ChatGPT Translate: las características del traductor de OpenAI

Antes de adentrarnos en las funciones de traducción en ChatGPT, cabe señalar que el popular chatbot ya ofrecía esta capacidad. Simplemente, hay que escribir el pedido en un chat y compartir el texto para pasarlo a otro idioma. El reciente anuncio de OpenAI supone la disponibilidad de una herramienta para este fin, con su propio espacio en la interfaz. Y, por supuesto, más capacidades.

ChatGPT Translate funciona con más de 50 idiomas. Tal como señalamos, su valor diferencial es el aprovechamiento de la IA. Según Android Headlines, esta herramienta no solo traduce textos, sino que además ostenta habilidad para comprender el tono y el contexto. De este modo, puede personalizar los resultados y adaptarse a las necesidades del usuario.

La principal diferencia entre ChatGPT Translate y el Traductor de Google es la presencia de lo que OpenAI llama instrucciones rápidas. Debajo del texto aparecen indicaciones para editar los resultados. Por ejemplo, para que suene más profesional, o que se simplifique para que pueda comprenderlo un niño.

Ofrece traducciones más conversacionales y matizadas, observa la fuente al respecto y asegura que el anuncio realizado por la organización de IA fue discreto.

Leé también: ChatGPT: 5 funciones que no sabías que podías usar con la Inteligencia Artificial

El detalle fundamental es que el renovado traductor de ChatGPT funciona en una pantalla independiente separada de los otros chats con el modelo, diseñada específicamente para este fin. Sin embargo, la interfaz es familiar para los usuarios, con el formato clásico de dos cuadros: entrada de texto a la izquierda, resultados a la derecha.

¿En qué pierde contra el traductor de Google? El de OpenAI no tiene un modo sin conexión y carece de opciones para traducir sitios web o textos escritos a mano. Además, por el momento funciona con una cantidad muy menor de idiomas, considerando que el paradigma en este terreno lo hace con más de 200. Otro detalle: la versión de escritorio de ChatGPT Translate no permite entradas de voz.

De acuerdo a AH, es posible que la mencionada discreción en este anuncio implique que se trata de una prueba antes de un despliegue más significativo y, en tanto, más completo.

TN Esta nota se publicó originalmente en el medio.
Ver noticia original

Aviso legal. Examedia es un sistema automático de monitoreo y análisis de medios. Esta noticia fue publicada originalmente por TN y se reproduce aquí con fines informativos y de seguimiento. Los contenidos, títulos y opiniones pertenecen exclusivamente a su fuente original; Examedia no los redacta, edita, avala ni asume responsabilidad alguna por ellos. Si sos titular de los derechos y querés que esta nota se retire, escribinos.

Examedia © 2026