Contacto

×
  • +54 343 4178845

  • bcuadra@examedia.com.ar

  • Entre Ríos, Argentina

  • Polémica y cancelación al director de “Emilia Perez”

    Parana » Vorterix

    Fecha: 30/01/2025 10:41

    El cineasta francés Jacques Audiard, reconocido por su trabajo en “Emilia Pérez”, generó una fuerte controversia tras sus declaraciones en una entrevista con el medio francés Konbini. En el reportaje, Audiard afirmó que el español es “una de las lenguas de países emergentes, en desarrollo, de modestos, de pobres y de migrantes”. Sus palabras, publicadas en YouTube el 21 de agosto de 2024, se viralizaron recientemente y encendieron el debate en redes sociales, convirtiéndose en trending topic en X (antes Twitter). El director también explicó que trabajar en una producción en un idioma distinto al francés representó un desafío para él, ya que al no ser su lengua materna, no podía concentrarse en los detalles como lo haría en su idioma natal. Esta afirmación generó críticas por parte de espectadores y expertos en cine, quienes cuestionaron la autenticidad del español hablado en “Emilia Pérez”, película que cuenta con trece nominaciones a los premios Oscar. Reacciones de expertos y figuras literarias Las declaraciones de Audiard fueron calificadas de “irresponsables y clasistas” por diversas personalidades. El escritor y lingüista Zorrilla señaló: “No existe una lengua superior a otra; no hay lenguas para países ricos ni lenguas para países pobres. La lengua española se difunde cada día más, incluso en los países más ricos”. Además, destacó la riqueza lingüística del español y su capacidad de unir a las personas en un mundo globalizado. Por su parte, el escritor y filósofo Santiago Kovadloff, miembro de la Academia Argentina de Letras, también cuestionó las palabras del director francés. “El resentimiento es mal consejero. Solo desconociendo la riqueza de nuestro idioma puede alguien como él extraer de su fracaso personal como cineasta las penosas conclusiones a las que llega. La miseria intelectual debe ser combatida en todos los idiomas”, afirmó. Un debate sobre la diversidad lingüística y cultural El episodio reavivó la discusión sobre los prejuicios lingüísticos y la importancia del español en el mundo. Actualmente, el idioma cuenta con más de 500 millones de hablantes nativos y es la segunda lengua más hablada a nivel global. Mientras el debate continúa, “Emilia Pérez” sigue en el centro de la atención, no solo por sus nominaciones a los premios Oscar, sino también por las polémicas en torno a su producción y su director.

    Ver noticia original

    También te puede interesar

  • Examedia © 2024

    Desarrollado por