Contacto

×
  • +54 343 4178845

  • bcuadra@examedia.com.ar

  • Entre Ríos, Argentina

  • Las palabras que solo escucharás en la provincia de Santa Fe, ¿las conoces?

    » Clarin

    Fecha: 07/07/2024 03:24

    Es una de las provincias más ricas del país. Llana por donde se la mira, custodiada por el río Paraná hacia el este, sede de una de las ciudades más pobladas y de los puertos exportadores líderes, Santa Fe siempre llama la atención. Poblada por inmigrantes que llegaron desde los lugares más diversos de Europa, está salpicada de pequeñas ciudades dedicadas a la agricultura y sede de industrias vinculadas con ese sector. Sobre el Paraná, Rosario aparece como una ciudad marcada por la industrialización y la actividad exportadora gracias a sus varios puertos ubicados a su alrededor. Mirá también Mirá también Comodoro Rivadavia: las palabras que más repiten los comodorenses y su significado Como en otras provincias, existen términos propios, que casi resultan desconocidos para los visitantes. Conocer estas palabras que identifican a los santafesinos es otra manera de acercarse a su cultura popular. Las palabras que solo escucharás en la provincia de Santa Fe, ¿las conoces? Las palabras que solo escucharás en Santa Fe. La bellísima ciudad de Rosario concentra a gran parte de la población de la provincia. Un diccionario de santafesino básico debe incluir los siguientes términos: ¡Aiaíta! Al lastimarse, los santafesinos sueltan esta expresión, un “aia”, pero más cariñoso y compasivo con el herido. Bizcocho. Manera provincial de denominar a las galletitas de agua. Mirá también Mirá también Santiago del Estero: los dichos y refranes más conocidos de los santiagueños Bombita. Es la clásica bombita de agua, usada con más frecuencia durante carnaval. Camote. Forma local de referirse a la batata. Canalla. Así le dicen a los hinchas de Rosario Central. Sus rivales acérrimos, los de Newell's Old Boys, son apodados los leprosos. Apodos del fútbol reconocido en todo el país. Cada rincón de Santa Fe resuena con un repertorio único de palabras y expresiones. Carlito. Es el sándwich tostado de miga, más conocido como tostado en la ciudad de Buenos Aires. Curiosamente, lleva kétchup. Chapacán. Inspector de la policía de tránsito, conocido como “zorro gris” en la provincia de Buenos Aires. Chicho. Forma de llamar a los perros. Mirá también Mirá también ¿Cuáles son las palabras únicas que escucharás en Chaco? Chiquitito. De alguna forma, los santafesinos aman los diminutivos. Entonces, dicen “chiquitito” y, también, “mañanita”. Chop. Vaso de cerveza, en especial, en la ciudad de Santa Fe. Monumento a la Bandera en Rosario, Santa Fe, una ciudad que acuña muchas palabras propias. Choro. Equivalente al lunfardo “chorro”, por ladrón, bandido, asaltante y unos cuantos sinónimos. En Santa Fe, por alguna razón, dicen “choro”, con una sola “r”. Costeleta. Equivalente al bife porteño o a la chuleta entrerriana. Galletitas. Manera de describir a las porteñas o bonaerenses masitas. Gurí. Al igual que en el Litoral, palabra utilizada para referirse a una persona joven de sexo masculino. A veces, si es mujer, se dice gurisa. Mirá también Mirá también ¿Cuáles son los refranes más populares de Córdoba? Joven. Sin ánimo de resultar peyorativo con la juventud, es una manera de referirse a una persona vaga. Leproso. Hincha de Newell's Old Boys de Rosario. Nada que ver con el enfermo de lepra. Liso. Un vaso de cerveza (en especial, en Rosario). Nono. Como en otras partes del país, reflejo de la inmigración italiana, al abuelo se lo llama de esta cariñosa manera. La abuela, obvio, es la nona. Al hincha de Newell's Old Boys de Rosario, se le dice "leproso". Nada que ver con el enfermo de lepra, claro. Pasar el piso. Manera de decir que se pasa el trapo al piso de una habitación, de la cocina o del baño. Poner el guiñe. En el auto, al manejar, colocar el guiño para indicar hacia dónde se está doblando. Pororó. Como en otras provincias, es la manera de referirse al pochoclo. Porrón. Cerveza de litro (no confundir con el porrón porteño, que tiene alrededor de cuarto litro). Praliné. Es la garrapiñada. Prensitas. Son las hebillas del pelo.

    Ver noticia original

    También te puede interesar

  • Examedia © 2024

    Desarrollado por