05/07/2024 17:41
05/07/2024 17:41
05/07/2024 17:41
05/07/2024 17:41
05/07/2024 17:41
05/07/2024 17:41
05/07/2024 17:41
05/07/2024 17:41
05/07/2024 17:41
05/07/2024 17:41
» Clarin
Fecha: 03/07/2024 04:23
Santiago del Estero es una de las provincias con mayor historia del país. Su capital es conocida como Madre de Ciudades, ya que de allí partieron varias expediciones que fundaron otras ciudades durante la Conquista española. La provincia también destaca por su clima primaveral y por sus tórridos veranos. Y, por supuesto, por ser la cuna de una música folclórica vibrante que resuena con la esencia misma de su tierra. Además de estos rasgos distintivos, Santiago del Estero tiene un valioso patrimonio lingüístico, donde los dichos y refranes santiagueños desempeñan un rol esencial en la comunicación diaria. Mirá también Mirá también ¿Cómo se llama el pueblo hippie de Córdoba? Pintorescos y a menudo impregnados de un profundo sentido de la vida, estos dichos reflejan fielmente las experiencias, valores y creencias de los santiagueños. Santiago del Estero: Los dichos y refranes más conocidos de los santiagueños Aquí algunos de los dichos y refranes que más se utilizan en la provincia de Santiago del Estero. “Hace un calor de la madona”, refiere a uno de los aspectos más distintivos de Santiago del Estero: sus veranos calurosos. Este dicho expresa con un toque de humor el extremo calor que puede alcanzar la región. “Madona” es una deformación de la palabra “madonna” que en italiano puede traducirse como “Virgen”. Mirá también Mirá también ¿Cuáles son las 6 familias más ricas de la Argentina? Adaptación de un dicho que también resuena en Córdoba, “en Santiago, ni agua ni sol, ni Dios te libre de un ventarrón” es otra referencia al clima de la región. “Más perdido que turco en la neblina”, este dicho, popular en muchas regiones de Argentina, tiene un arraigo especial en Santiago del Estero. Describe a alguien que está completamente desorientado o confundido. “Hacerse el otario”, en Santiago del Estero, se usa para describir a alguien que se hace el desentendido o finge no entender algo para evitar una situación. La palabra “otario” proviene del lunfardo y significa “tonto” o “ingenuo”. Terminal ómnibus de Santiago del Estero “Más lento que tortuga en el fango” hace referencia al ritmo de vida de la provincia, más pausado en comparación con el ajetreo de las grandes ciudades. Mirá también Mirá también ¿Dónde vive la gente más rica de Argentina? “Chaucha y palito” describe un objeto que es muy barato o que tiene poco valor. La expresión proviene de épocas en las que la chaucha (una legumbre) y un palito representaban algo de escaso valor monetario. “¡E’ chango!”: la palabra “chango” es un término afectuoso, muy común en el noroeste argentino y particularmente en Santiago del Estero, usado para referirse a un joven o muchacho. Santiago del Estero es una de las provincias con mayor historia del país. La tradición folclórica aparece en el dicho “el que está vivo canta”. La frase alienta a disfrutar de la vida mientras sea posible. Otra frase, “¡Viva la chacarera!” expresa el orgullo por la música tradicional de la provincia. Por supuesto, la gastronomía tiene su lugar entre los refranes de la provincia. De manera metafórica, “al que no le gusta el zapallo, que no coma chanfaina” aconseja aceptar lo que hay y ser menos exigente. Mirá también Mirá también ¿Quién es la mujer más rica de la Argentina?
Ver noticia original
.gif)
 (1).jpg)
Examedia © 2024
Desarrollado por